Stocăm și prelucrăm datele dumneavoastră în conformitate cuPolitica noastră de confidențialitate

* Câmpuri obligatorii

oktopos.com/about-us/data-protection
Fațada de sticlă a Deichtorcenter din Hamburg, în față promenada de la Oberhafen
Despre noi

OktoPOS Solutions

Software de management pentru magazine din Hamburg, de peste 25 de ani.

OktoPOS este una dintre soluțiile de top pentru casa de marcat și managementul magazinelor, pentru companii cu mai multe filiale.

OktoPOS a fost primul sistem de casă de marcat din Germania care a mizat consecvent pe tehnologia cloud. Astăzi lucrează cu el câteva mii de clienți.

Putem avea succes doar dacă dumneavoastră aveți succes. De aceea, OktoPOS este dezvoltat continuu.

Foarte multe case de marcat. Dar doar una contează. A dumneavoastră. Un sistem bine gândit. Și oameni care se îngrijesc de tot.

Sediu

Hamburg

OktoPOS Solutions GmbH își are sediul în Deichtorcenter, în HafenCity.

OktoPOS este o companie independentă și de sine stătătoare. Obiectivul nostru este să sprijinim pe deplin comerțul, serviciile și gastronomia cu cel mai bun software și cu un service personalizat. Nu ne concentrăm pe cerințele investitorilor sau ale structurilor de grup, ci pe nevoile clienților noștri.

OktoPOS este licențiat în mai multe țări.

Vârful de sticlă al Deichtorcenter, decupat
Din 1998

Repere

1998 · 1 din 9
Casă de marcat OktoPOS albastră cu terminal de plată pe o comodă pe holul biroului din Hamburg

Persoane de contact

Sediul central

Germania

OktoPOS Solutions GmbHOberbaumbrücke 120457 HamburgGermania
Telefon (Hamburg)+49 (40) 466 565 70
E-mail
Angajat de suport cu căști cu microfon
Caracatiță cu căști, mascota echipei de suport
Suport

Sunteți deja client și aveți nevoie de ajutor? Pe pagina noastră de suport găsiți toate căile de a ne contacta.

Spre pagina de suport

Protecția datelor

Această versiune este o traducere. Este determinantă versiunea în limba germană, disponibilă în versiunea în limba germană a acestui site web. În cazul unor neconcordanțe, versiunea în limba germană are prioritate.

Actualizat la 29 octombrie 2026 · Versiunea 4.8

1. Operator

Operator în sensul articolului 4 punctul 7 din Regulamentul general privind protecția datelor este

OktoPOS Solutions GmbH
Oberbaumbrücke 1
20457 Hamburg
Germania

Telefon: +49 40 466 565 7-0
E-mail:

În chestiuni legate de protecția datelor ne puteți contacta la adresa .

2. Domeniul de aplicare și principii

Această declarație se aplică site-ului web www.oktopos.com, inclusiv tuturor versiunilor lingvistice.

Aceasta nu se aplică

  • portalului nostru de suport de la support.oktopos.net,
  • magazinelor noastre de vouchere și de reîncărcare, pentru care se aplică declarații proprii,
  • utilizării software-ului OktoPOS de către licențiații noștri și clienții acestora, pentru care se aplică contractul de licență și reglementările privind prelucrarea datelor pe bază de mandat prevăzute în acesta,
  • ofertelor unor terți, la care doar facem trimitere.

Prelucrăm date cu caracter personal numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru punerea la dispoziție a acestui site web și pentru procesarea solicitărilor dumneavoastră sau în măsura în care un temei juridic permite acest lucru. Solicităm consimțământul dumneavoastră numai acolo unde este necesar. Acesta se acordă întotdeauna printr-o acțiune separată și activă și niciodată prin simpla trimitere a unui formular.

3. Prelucrarea la accesarea site-ului web

La accesarea paginii, serverul nostru prelucrează următoarele date: adresa IP, data și ora accesării, pagina accesată, volumul de date transferat, mesajul privind accesarea reușită, tipul și versiunea browserului, precum și sistemul de operare.

Scop: Livrarea paginii, asigurarea securității și stabilității sistemului, detectarea și prevenirea atacurilor.

Temei juridic: Articolul 6 alineatul (1) litera f) din GDPR. Interesul nostru legitim constă în funcționarea sigură și fără perturbări a acestui site web.

Durata de stocare: 30 de zile, după care adresa IP este ștearsă sau scurtată.

Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date.

4. Stocarea pe dispozitivul dumneavoastră

Fără consimțământul dumneavoastră, pe dispozitivul dumneavoastră stocăm doar ceea ce este absolut necesar pentru funcționarea acestui site web.

4.1 Selectarea țării. Atunci când selectați o țară sau o limbă, salvăm această selecție în memoria locală a browserului dumneavoastră, sub denumirea oktopos-country. Se stochează exclusiv codul de țară, de exemplu de. Aceasta nu creează nicio legătură cu persoana dumneavoastră. Înregistrarea rămâne în browserul dumneavoastră până când o ștergeți din setările acestuia. Ea servește exclusiv pentru a vă afișa, la o vizită ulterioară, versiunea potrivită a paginii.

4.2 Setările dumneavoastră de confidențialitate. Selecția pe care o faceți în bannerul de consimțământ o salvăm în memoria locală a browserului dumneavoastră, sub denumirea oktopos-consent, împreună cu momentul selecției. Se stochează doar categoriile pentru care v-ați dat consimțământul. După douăsprezece luni vă întrebăm din nou.

4.3 Notificarea privind demonstrația online. Dacă închideți notificarea privind demonstrația noastră online gratuită de la marginea dreaptă a ecranului, salvăm în memoria locală a browserului dumneavoastră, sub denumirea oktopos-demo-widget, momentul în care ați închis notificarea. Aceasta nu creează nicio legătură cu persoana dumneavoastră. Înregistrarea servește exclusiv pentru a nu vă mai afișa notificarea timp de 30 de zile. După aceea, este ștearsă la următoarea dumneavoastră vizită. O puteți șterge oricând din setările browserului dumneavoastră.

4.4 Selecție. Dacă adăugați domenii ale acestui site web la selecția dumneavoastră, salvăm în memoria locală a browserului dumneavoastră, sub denumirea oktopos-merkzettel, identificatorii acestor domenii, de exemplu ordertab. Nu se salvează alte date. Atât timp cât nu trimiteți selecția împreună cu o solicitare, nu aflăm nimic despre ea. Înregistrarea servește exclusiv pentru a vă păstra selecția la trecerea de la o pagină la alta și la o vizită ulterioară. Aceasta este ștearsă atunci când goliți selecția, eliminați ultima intrare sau trimiteți o solicitare cu selecția. O puteți șterge oricând din setările browserului dumneavoastră.

4.5 Temei juridic. Aceste stocări sunt absolut necesare pentru serviciul solicitat expres de dumneavoastră și, prin urmare, sunt permise fără consimțământ în temeiul § 25 alineatul (2) punctul 2 din Legea germană privind protecția datelor în telecomunicații și servicii digitale. Prelucrarea ulterioară se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera f) din GDPR.

4.6 Cu consimțământul dumneavoastră. Utilizăm alte forme de stocare pe dispozitivul dumneavoastră, în special cookie-uri, numai dacă v-ați dat consimțământul, în bannerul de consimțământ sau prin clic pe „Încarcă harta”, a se vedea punctul 5. Fără consimțământul dumneavoastră, comportamentul dumneavoastră nu este urmărit.

5. Analiză, măsurarea publicității și hartă cu consimțământul dumneavoastră

Cu consimțământul dumneavoastră, utilizăm servicii ale Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Pentru statistici și măsurarea publicității, vă dați consimțământul în bannerul de consimțământ, iar pentru hartă, prin clic pe „Încarcă harta”. Fără consimțământul dumneavoastră, aceste servicii nu sunt încărcate, iar browserul dumneavoastră nu stabilește nicio conexiune cu Google. Toate celelalte conținuturi, adică fonturile, imaginile, scripturile și foile de stil, le livrăm exclusiv de pe serverele noastre proprii.

5.1 Statistici cu Google Analytics. Scop: dorim să înțelegem modul în care este utilizat site-ul nostru, pentru a-l îmbunătăți. Sunt prelucrate paginile accesate, durata vizitei, cât de mult se derulează pagina, clicurile pe linkuri și descărcările, sursa vizitei, de exemplu un motor de căutare sau un anunț, tipul de dispozitiv, browserul, dimensiunea ecranului, limba și locația aproximativă la nivel de regiune sau oraș, precum și un identificator aleatoriu stocat într-un cookie. Potrivit informațiilor furnizate de Google, Google Analytics nu stochează adrese IP. Semnalele Google și publicitatea personalizată sunt dezactivate. Cookie-uri: _ga și _ga_QLJWQ4QVNN, durată de stocare de până la doi ani. Datele de analiză sunt șterse după 14 luni. Google prelucrează aceste date în calitate de persoană împuternicită de operator, în numele nostru, a se vedea punctul 8.

5.2 Măsurarea publicității cu Google Ads. Scop: dorim să aflăm dacă anunțurile noastre din Căutarea Google generează solicitări. Dacă ajungeți pe site-ul nostru prin intermediul unuia dintre anunțurile noastre și trimiteți apoi formularul de contact, către Google se transmite informația că a avut loc o solicitare. Datele introduse de dumneavoastră în formular nu sunt transmise către Google. Cookie-uri: _gcl_au și _gcl_aw, durată de stocare 90 de zile. Nu utilizăm publicitate personalizată și nici remarketing. Pentru această măsurare, Google este operator independent, iar în plus se aplică politica de confidențialitate a Google, disponibilă la policies.google.com/privacy.

5.3 Harta locației noastre cu Google Maps. Pe pagina „Despre noi” puteți afișa o hartă a locației noastre din Hamburg. Aceasta este încărcată abia atunci când faceți clic pe „Încarcă harta”. Atunci, browserul dumneavoastră transmite către Google adresa dumneavoastră IP, informații despre browser și dispozitiv și adresa paginii accesate, iar fragmentele de hartă provin de la Google. Scop: dorim să vă arătăm unde ne găsiți. Nu stocăm decizia dumneavoastră, la următoarea vizită harta este din nou închisă. Pentru afișarea hărții, Google este operator independent, iar în plus se aplică politica de confidențialitate a Google, disponibilă la policies.google.com/privacy.

5.4 Temei juridic și retragerea consimțământului. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră: pentru stocarea și citirea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră, conform § 25 alineatul (1) din Legea germană privind protecția datelor în telecomunicații și servicii digitale, iar pentru prelucrarea ulterioară, conform articolului 6 alineatul (1) litera a) din GDPR. Vă puteți retrage oricând consimțământul, cu efect pentru viitor, prin intermediul linkului „Setări cookie-uri” din partea de jos a fiecărei pagini. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate până la momentul retragerii. Consimțământul dumneavoastră pentru hartă este valabil numai pentru accesarea respectivă a paginii și încetează atunci când părăsiți pagina.

6. Formularul de contact și solicitarea unei demonstrații online

Date prelucrate: Subiect, prenume, nume, adresă de e-mail, companie și mesajul dumneavoastră. Prin formularul de contact transmitem și versiunea lingvistică și de țară în care ați accesat pagina. În cazul solicitării unei demonstrații online, în plus: număr de telefon, țară, numărul de locații, domeniile care vă interesează, dacă utilizați deja un sistem de casă, când vă putem contacta cel mai ușor, domeniul selectat pe acest site web (gastronomie sau comerț cu amănuntul), dacă ați selectat unul, precum și pagina de pe care ați trimis solicitarea. Dacă ați adăugat domenii ale acestui site web la selecția dumneavoastră, transmitem în plus, prin formularul de contact, aceste domenii împreună cu un link către pagina respectivă și le enumerăm în confirmarea trimisă dumneavoastră. Intrările pe care le eliminați din selecție înainte de trimitere nu sunt transmise.

Scop: Procesarea și răspunsul la solicitarea dumneavoastră, precum și corespondența aferentă. În cazul demonstrației online, de asemenea stabilirea și pregătirea programării.

Temeiuri juridice: Articolul 6 alineatul (1) litera b) din GDPR, în măsura în care solicitarea dumneavoastră servește pregătirii sau executării unui contract. În rest, articolul 6 alineatul (1) litera f) din GDPR, având în vedere interesul nostru legitim de a răspunde solicitării dumneavoastră. Articolul 6 alineatul (1) litera c) din GDPR, în măsura în care avem obligația legală de a păstra datele.

Destinatari: Datele dumneavoastră sunt transmise căsuțelor de e-mail competente din cadrul companiei noastre și sunt preluate suplimentar în propriul nostru sistem de gestionare a clienților, pentru ca solicitarea dumneavoastră să poată fi atribuită departamentului competent, iar istoricul să rămână trasabil. Ambele sisteme sunt operate de noi înșine pe servere din Germania, a se vedea punctul 8. Nu are loc nicio transmitere către terți în scopuri proprii. Solicitările pentru o demonstrație online ajung în căsuța de e-mail a departamentului nostru de vânzări și nu sunt preluate automat în sistemul de gestionare a clienților.

Durata de stocare:

  • Dacă solicitarea dumneavoastră nu conduce la o continuare, ștergem datele dumneavoastră la șase luni de la finalizarea procesării.
  • Dacă solicitarea dumneavoastră conduce la o ofertă sau la negocieri contractuale, păstrăm corespondența timp de trei ani de la sfârșitul anului în care s-au încheiat negocierile. Temeiul îl reprezintă termenul general de prescripție conform §§ 195 și 199 din Codul civil german (BGB).
  • În măsura în care solicitarea dumneavoastră și răspunsul nostru constituie o scrisoare comercială, le păstrăm timp de șase ani de la sfârșitul anului respectiv. Temeiul îl reprezintă § 257 alineatul (1) punctele 2 și 3 și alineatul (4) din Codul comercial german (HGB), precum și § 147 alineatul (1) punctele 2 și 3 și alineatul (3) din Codul fiscal german (Abgabenordnung). Pentru documentele considerate documente justificative contabile, termenul este de opt ani.
  • Pe durata unei obligații de păstrare în curs, restricționăm prelucrarea în loc să ștergem datele. Acestea sunt utilizate atunci doar pentru îndeplinirea acestei obligații.

Aceste termene se aplică ambelor sisteme de stocare, atât sistemului de gestionare a clienților, cât și căsuțelor de e-mail.

Necesitate: Ca informații obligatorii, avem nevoie de câmpurile marcate corespunzător în formular. Fără acestea nu putem procesa solicitarea dumneavoastră. Toate celelalte informații sunt facultative.

7. Contact prin e-mail, telefon și poștă

Dacă ne contactați pe altă cale, prelucrăm datele dumneavoastră pentru a procesa solicitarea. Temeiurile juridice și duratele de stocare corespund celor de la punctul 6.

În general, e-mailurile sunt transmise pe internet necriptat și pot fi citite pe parcursul transmiterii. Dacă doriți o comunicare criptată, vă rugăm să ne informați.

8. Persoane împuternicite de operator

Pentru operarea acestui site web, apelăm la prestatori de servicii, în special pentru găzduire (hosting). Aceștia prelucrează datele exclusiv conform instrucțiunilor noastre, pe baza unui contract încheiat conform articolului 28 din GDPR.

Este utilizat un furnizor de servicii de centru de date cu sediul în Germania. Acesta pune la dispoziție serverele pe care este operat acest site web, precum și serverele sistemului nostru de gestionare a clienților și ale căsuțelor noastre de e-mail. Datele sunt prelucrate exclusiv în centre de date din Germania. La cerere, vă comunicăm numele furnizorului.

Numai cu consimțământul dumneavoastră conform punctului 5, apelăm, în plus, la Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, în calitate de persoană împuternicită de operator pentru Google Analytics. Pentru acest site web nu apelăm la alte persoane împuternicite de operator.

9. Transmiterea către state terțe

Numai dacă vă dați consimțământul pentru serviciile de la punctul 5, datele pot fi transmise către Google LLC din SUA. Google LLC este certificată în cadrul EU-US Data Privacy Framework, pentru care există o decizie de adecvare a Comisiei Europene din 10 iulie 2023. În plus, Google a încheiat clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene, conform articolului 46 alineatul (2) litera c) din GDPR. În rest, datele dumneavoastră nu sunt transmise către state din afara Uniunii Europene și a Spațiului Economic European.

10. Trimiteri către oferte ale unor terți

Acest site web conține trimiteri către oferte ale unor terți, printre altele către profilurile noastre din rețelele sociale și către portalul nostru de suport. Este vorba despre simple trimiteri (linkuri). Conținuturile acestor furnizori nu sunt integrate în paginile noastre, iar înainte de a fi accesate, nu se transmit date către aceștia.

Doar atunci când accesați o astfel de trimitere, browserul dumneavoastră stabilește o conexiune cu furnizorul respectiv. În acest proces, acesta primește adresa dumneavoastră IP și alte informații despre browserul dumneavoastră. Nu avem nicio influență asupra acestei prelucrări. În acest caz se aplică declarația privind protecția datelor a furnizorului respectiv.

11. Securitatea datelor

Transmitem acest site web exclusiv criptat, prin protocolul HTTPS. Astfel, datele introduse de dumneavoastră în formularul de contact sunt protejate pe parcursul transmiterii. În plus, luăm măsuri tehnice și organizatorice conform articolului 32 din GDPR, pentru a proteja datele dumneavoastră împotriva pierderii, distrugerii și accesului neautorizat. Adaptăm aceste măsuri la evoluția tehnică.

12. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul

  • la informare cu privire la datele prelucrate referitoare la persoana dumneavoastră, conform articolului 15 din GDPR,
  • la rectificarea datelor inexacte sau incomplete, conform articolului 16 din GDPR,
  • la ștergerea datelor, conform articolului 17 din GDPR,
  • la restricționarea prelucrării, conform articolului 18 din GDPR,
  • la portabilitatea datelor, conform articolului 20 din GDPR,
  • la retragerea unui consimțământ acordat, conform articolului 7 alineatul (3) din GDPR, cu efect pentru viitor.

Dreptul la opoziție conform articolului 21 din GDPR

În măsura în care prelucrăm datele dumneavoastră pe baza unor interese legitime conform articolului 6 alineatul (1) litera f) din GDPR, aveți dreptul de a vă opune oricând, din motive care rezultă din situația dumneavoastră particulară. Dacă prelucrăm datele dumneavoastră în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune oricând și fără indicarea unui motiv. După o opoziție față de marketingul direct, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră în acest scop.

Dreptul de a depune plângere

Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor. Autoritatea competentă pentru noi este

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
mailbox@datenschutz.hamburg.de

13. Decizii automatizate

Nu recurgem la un proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, conform articolului 22 din GDPR.

14. Modificări ale prezentei declarații privind protecția datelor

Adaptăm această declarație privind protecția datelor atunci când se modifică situația juridică sau modul nostru de prelucrare a datelor. Este valabilă versiunea publicată pe această pagină la momentul respectiv.

Actualizat: 29 octombrie 2026 · Versiunea 4.8